Hace unos años, el campo de Lagkadikia era un campo militar. Quedan varios edificios de esa época por allí, pero hay uno en concreto que nos perturbaba bastante, la torre militar. Decidimos reconvertirla y hacerla nuestra. Desde el principio, esa torre ha sido nuestro símbolo, hemos pintado en ella, muchos nombres han quedado grabados en sus paredes, nos ha visto reir, llorar y bailar. Ahora, era el momento de cambiarla de nuevo, de demostrar que seguimos aquí fuertes.
Some years ago, Lagkadikia camp it was a military site. There are some buildings left from that period but there is a certain one that was quite disturbing, the military tower. We decided to renovate it and make it our tower. From the very beginning, that tower has been our symbol, we painted in its walls, lots of names have been written on them, the tower has seen how we have laughed, how we have cried and danced. Now it was time to change the tower again, it was time to show that we stay strong.
